Interested in Software localization? Read our articles below and find out best practices, tips and how-tos to create an effective and financially feasible localization strategy.
“A different language is a different vision of life.” A quote attributed to Federico Fellini, famous Italian filmmaker, who 60 years ago started producing and directing black-and-white films in a world so different from today’s, a world that was in many aspects so binary as the color of the then available film technology. We now …
Embracing Inclusive Design: Creating Interfaces for Every Gender Read More »
Listen to this article now: Can you remember what was the first thing you did when you got your latest mobile device? Maybe configure it to your language? That was probably it. And that is because people tend to use software in their own language. But how can you achieve this? The answer is through …
Listen to this article now: The startup world is an exciting place to be. Inspired by innovation, driven by values, and determined to make the world a better place, startups are primed for success. But there’s more to winning loyal customers and securing a meaningful market share than a good idea. Strategy is integral from …
Why Do Most Startups Fail to Scale Internationally? Read More »
Listen to this article now: According to Britannica encyclopedia, glocalization is “the simultaneous occurrence of both universalizing and particularizing tendencies in contemporary social, political, and economic systems”. This term is believed to derive from the Japanese word “dochakuka” and its actual meaning is global localization. Japanese used this term to describe the concept of localizing …
Listen to this article now: Software localization is the process of tailoring a software product to meet the language and cultural expectations of the end user. Software localization goes beyond simple text translation. Everything from the imagery, colors, symbolism, and font size are tweaked to ensure a seamless user experience in every country and region …
Listen to this article now: Incredibly, 83.72 percent of the world’s population own a smartphone, and in 2021, 230 billion apps were downloaded to mobile devices across the globe. If your business has published an app, you have the potential to reach an almost inconceivable number of people. However, language and cultural barriers can prevent …
Listen to this article now: Mobile devices have become an essential part of our everyday lives and have evolved to the primary tool for a good number of our activities. This is the result of the mobile technologies development, that offers easy to use and affordable solutions for almost everything we do. The vastly increasing …
What Is Mobile App Localization & Why Is It Vital for Global Success? Read More »
So, you’ve decided to invest in international expansion in a bid to reach and capture new audiences. Congratulations. Positioning your software in new markets is a huge step toward growth and sustainable success. However, before launch day, there’s work to be done. To ensure your software resonates with new audiences and maintains its functionality, the …
Which Languages Should I Translate My Software Into? Read More »
Listen to this article now: The prolonged period of the pandemic, brought considerable changes in the way we work, as well as in several aspects of our everyday life. During this period, SaaS companies saw a significant increase in the demand of their services. Also, surveys have shown that people are more willing to get …
Listen to this article now: Among all the changes COVID-19 has brought about, it has also elevated the role of startups as an enabler of digital transformation and a key player in the fight against the virus. A big win we have also achieved amidst this pandemic is to create a global front against the virus where companies …
Startups and International Growth: Statistics & Considerations (Video) Read More »
Employee spotlight is our blog series where we get up-close and personal (and have
In today’s world, where technology is everywhere and digital services hold a dominant position,
© Copyright – Commit Global, a division of Translate.One, a Trustpoint.One company. – All Rights Reserved
