Listen to this article now: Language is a powerful tool that reflects and shapes our perception of the world. It not only communicates ideas but also carries societal norms, values, and biases. Gendered language, in particular, has been a topic of increasing discussion and scrutiny in recent years. Many languages around the world assign gender …
Gender Neutrality in Translation: Breaking Linguistic Barriers Read More »
Listen to this article now: Embarking on global expansion is a strategic leap requiring more than just language translation—it’s a deep dive into cultural immersion. In this article, we untangle the intricate web of localization challenges and provide you with practical solutions to navigate the complexities of new markets. Challenge 1: There’s More to the …
Entering a New Market:5 Localization Challenges to Expect Read More »
Listen to this article now: You don’t have to be a huge corporation to take your business international anymore. Thanks to the digital revolution, you, too, can venture into new markets and tap into diverse customer bases from all corners of the world. The potential benefits are significant, but it’s important to acknowledge there are …
Listen to this article now: Employee spotlight is our blog series where we get up-close and personal (and have some fun) with our favorite team members at Commit Global. Next one on our list is our Project Manager Karina Santodomingo. 1. Karina, how long have you been working at Commit Global? I have been working …
Employee spotlight:
15 questions with Karina Santodomingo Read More »
Listen to this article now: Employee spotlight is our blog series where we get up-close and personal (and have some fun) with our favorite team members at Commit Global. Next one on our list is our Project Manager Eliana Di Jorgi. 1. Eliana, how long have you been working at Commit Global? I have been …
Employee spotlight:
15 questions with Eliana Di Jorgi Read More »
Listen to this article now: Competition now takes place in an increasingly globalized marketplace. In this context, translation and localization enable businesses to expand into new markets, improve customer satisfaction, and drive revenue growth. But how do you know if your translation and localization project was worth it? That’s where key performance indicators (KPIs) help. Far …
Translation KPIs: How to Measure Your Localization Efforts Read More »
Listen to this article now: Medical device localization helps you reach international audiences and deliver products tailored to their linguistic, cultural, and regulatory requirements. It is a critical step in the global expansion process. In this article, we’ll explore seven best practices. But first, let’s discuss what medical device localization entails and why it matters …
7 Best Practices for a Successful Medical Device Localization Project Read More »
Listen to this article now: In today’s interconnected world, many businesses look to expand their reach across international borders. The digital landscape presents unparalleled opportunities for growth and global market penetration. However, when it comes to optimizing your website for international markets, simply translating keywords is an outdated approach that falls short of capturing the …
Never Translate Keywords—Do International Keyword Research Instead Read More »
Listen to this article now: Medical device localization refers to adapting medical devices to meet a specific target market’s linguistic, cultural, and regulatory requirements. It involves translating the device’s content, including user interfaces, manuals, and software, into the local language and modifying it to meet the cultural norms and expectations of the target market. The …
Medical Device Localization: Regulations and Certifications Read More »
Listen to this article now: Employee spotlight is our blog series where we get up-close and personal (and have some fun) with our favorite team members at Commit Global. Next one on our list is our Project Manager Maria Oikonomou. 1. Maria, how long have you been working at Commit Global? I have been working …
Employee spotlight:15 questions with Maria Oikonomou Read More »
As we wrap up 2023, let’s rewind and revisit our ten most popular blog
The linguistic landscape of China is as vast and diverse as the country itself,
© Copyright – Commit Global, a division of Translate.One, a Trustpoint.One company. – All Rights Reserved
