commit_blog

Commit Global & WPML

Commit Global partners with WPML for seamless WordPress Localization

Listen to this article now: ATHENS – 09/10/2019 – CGT Commit Global Translations Ltd. is pleased to announce its partnership with the WordPress Multilingual Plugin (WPML) to offer smooth WordPress localization to its clients. WordPress is used by more than 60 million websites, it powers over 20% of the entire Internet, including 34.6% of the top …

Commit Global partners with WPML for seamless WordPress Localization Read More »

spotlight_ceren

Employee spotlight:
15 questions with Merve Ceren Yüksel

Employee spotlight is our new blog series where we get up-close and personal (and have some fun) with our favorite team members at Commit Global. First one on our list is our newest team member at Commit Global, Merve Ceren Yüksel. Ceren is based in Istanbul, joined Commit last June and is part of our …

Employee spotlight:
15 questions with Merve Ceren Yüksel
Read More »

commit_fluentify

Commit Global partners with Fluentify

CGT Commit Global Translations Ltd. partners with Fluentify Ltd., a UK based, online language tutoring company to offer tailor made corporate language training solutions to local customers. CEO of Commit Global, Vasso Pouli, said: “The partnership with Fluentify came very naturally since there was already high demand from our network for dedicated, flexible and effective …

Commit Global partners with Fluentify Read More »

localization team bloopers

How to Build a Successful Localization Team

Listen to this article now: by Yuko Baba, Project Manager at Commit Global Yes, we all have encountered our share of funny translations. Those unintended jokes made us giggle; but after a good laugh, many of us ponder…how could this be? No one checked the translation before it got out? Then we usually conclude; they …

How to Build a Successful Localization Team Read More »

professional_translators

Why bilinguals cannot replace professional translators

Listen to this article now: by Eleftheria Tigka, Vendor Manager at Commit Global The common misconception When it comes to translation, there is this common misconception that people who speak a foreign language can translate any text of any level, and provide results comparable to the ones produced by professional translators. It is true that …

Why bilinguals cannot replace professional translators Read More »

Commit_translators_workspace_

How accurate is Google Translate?

Listen to this article now: We all had texts that needed translation at some point in our lives. In those cases, certain questions have arisen: How much will my translation cost? Can I use Google Translate instead of a professional translator to save money? Will the translation from Google Translate be accurate? While searching for …

How accurate is Google Translate? Read More »

Commit_networking

How important is localization?

Listen to this article now: by Yannis Nistas, Language Lead at Commit Global Have you ever thought about the importance of localization and language services? How translation and interpreting shape the world we live in as well as our everyday lives? The size of the translation and localization industry According to Common Sense Advisory, in …

How important is localization? Read More »

Quality control

An Introduction to Translation Quality Assurance

Listen to this article now: by Yannis Nistas, Language Lead at Commit Global Do you know anyone working in the production and services sector who has not ever heard of Quality Assurance (QA)? Sure, there might be a few, but nowadays QA has become ubiquitous in most economic activities. All organizations that take their mission …

An Introduction to Translation Quality Assurance Read More »

Scroll to Top